only wan うちの子ネーム入りデニムポーチ

INUTOのonly wan！オーダメイド「デニムポーチ」

 犬のおしゃれアイテムを販売するINUTOより、かわいい愛犬のお名前を入れられる「デニムポーチ」をご用意いたしました。

本商品（デニムポーチ）は、幸運の象徴とも言われる「虹」のデザイン入りのかわいらしいハワイアンナンバープレートをモチーフにした、丸みのある可愛いフォルムが特徴のデニムポーチに仕上げました。
愛おしい“愛犬”の「犬種」と「名前」を刺繍できるオリジナルのオーダメイドポーチです。
本商品（デニムポーチ）は、コンパクトながらマチがしっかりあるため収納力抜群で、ポーチの半周がジッパーになっているため出し入れも簡単、楽チンです。
メイクポーチとして、また携帯やパソコンなどの周辺機器をまとめるガジェット入れとしてもお使いいただけます。
もちろん愛犬のためのグッツを入れて頂くことも可能です！
手にした時、バッグの中で見つけた時、思わず笑顔になってしまうハッピーポーチ！
色々な使い方が出来る可愛く、おしゃれなオーダメイドのデニムポーチです。

愛犬の「お名前」は、愛犬家のデザイナーが一つ一つ丁寧にビーズ刺繍を施し、「犬種」は糸刺繍でオーダーメイドのデニムポーチに仕上げています。
世界に一つだけの only wan の愛犬の名前を入れたネーミングピンバッチを作ってみてはいかかでしょうか？

またINUTOでは、「お名前」のモチーフだけをご希望のお客様に、裏面にピンを付けた「ネームピンバッジ」もございます。バッグやお洋服など好きなところに付けてお使いいただける人気商品です。

INUTOでは、愛犬家の方や犬と暮らしているお友達へ世界に一つだけの特別なギフトとしてもオススメです。

※刺繍糸・ビーズともに色は黒になります。
※刺繍はポーチの片面のみとなります。
※愛犬家のアーティストがお客様の為に一針一針丁寧に手刺繍で仕上げます。そのためお届けまで2週間程度頂戴いたします。
※オーダーメイド品につき、お客様のご都合によるキャンセル・返品・交換はできません。
※モニターの設定状況により実際の商品と色味に差がある場合がございます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

素材　：コットン・フェルト生地・丸小ビーズ・刺繍糸
原産国：日本（ポーチ本体はインド製）
サイズ：約W12cm×H8.5cm×D5.5cm
カラー：インディゴ　※完売し、ヴィンテージブルーに変更しております。
品番　：-

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

刺繍
上部に「犬種」を糸刺繍、真ん中に「お名前」（ともに英字）をビーズ刺繍でお入れします。

生地色
インディゴが完売し、👇ヴィンテージブルー（写真上部）に変更しております。

ご注文方法
ご注文時に「犬種（英字）」「ワンちゃんのお名前（英字）」をご記入ください。文字数の制限はありませんが、8文字以上はご注文前に一度ご相談ください。

お取り扱い上の注意事項
・デニムの生地の特性上、色落ちや生地の収縮が生じますので、洗濯はしないでください。
・水濡れや湿気、摩擦により色落ち・色移りします。
・淡色の衣類や小物等と組み合わせてのご使用はお避けください。また、保管時には湿気の多い場所を避け、他のものとの接触にご注意ください。
・ビーズはとても繊細な物です。お取り扱いは丁寧にお願いいたします。
・ビーズ、糸などは強度に限界がございますので、強く引っ張ったりなさらないようにお願いします。
・ビーズはとても小さいパーツです。お子様やワンちゃんなどがいらっしゃる場合は保管には充分お気をつけください。
・摩擦により、ビーズの表面が色落ちする恐れがございます。
・フェルトは水には弱いです。雨の日はご使用をお控えください。

【 only wan(オンリーワン) 】
唯一無二の愛犬（パートナー）を意味する『Only Wan（オンリーワン）』。ビーズブームの火付け役、トップオブビジュウデザイナーである三木千賀子が愛犬Hugh（ヒュー）と暮らすうちに芽生えた「この子だけのアイテムが欲しい！」という思いから誕生。テーマは、『WANと一緒』。愛犬家の皆様が、いつも「もうひとりの家族と一緒」を楽しめるような商品を展開。デザイナー自らが小さなビーズを一粒一粒丁寧に刺繍しています。使用パーツにもこだわり、大人の女性がファッションの一部として取り入れやすいジュエリーライクなモチーフを提案しています。

Artist

三木 千賀子　ビジュウデザイナー

幼いころの夢である”犬を飼うこと”を叶えてくれたのが愛犬『Hugh（ヒュー）』。父の月命日に生まれた黒いトイプードルに強く心を引かれ、運命的にパートナーとなる。名前は父のミドルネームである。 ビーズは、ひとつひとつ小さいけれど、集まると素敵なパワーを発してくれる。皆様のパートナーへの思いをビーズ一粒一粒に乗せて…。

【Profile】
シドニー、バンクーバ、サンフランシスコなど、幼いころを海外で過ごす。1992年頃より趣味でビーズアクセサリー製作を始める。1996年より作品販売・教室を兼ねた「ジラフ ド ジュイエ」を開く。ＮＨＫ教育「おしゃれ工房」出演、雑誌などへの作品掲載。定期的に個展を開催する一方で、ビーズ講師として自宅サロンを中心に各地を飛び回る。2014年犬とビーズをコラボしたブランド『Only Wan』を立ち上げる。愛犬は、トイプードル（Hugh（ヒュー）くん・♂）。

≪主な出版物≫
「三木千賀子のビーズ・レシピ」「三木千賀子のプライベート・ビーズ」「ビーズスキル完全攻略BOOK-三木千賀子のビーズテクニック」「三木千賀子のStep up Beads!DVD＆BOOK」等多数。